译文
冬天到了,白天的时间就越来越短;
来时仿佛短暂而美好的春梦?
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在(zai)进行。
顺着(zhuo)山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
看不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问,山里是否也有人家居住?就在这时,忽听得远处云雾缭绕的山间传(chuan)来一声鸡鸣。
长庆三年八月十三日记。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
洞庭碧波荡涤着万里晴(qing)空,君山一点仿佛凝在烟波中。山中的美景真是神居仙境,楼阁如玉砌,殿堂连珠影,镶嵌在月轮边上,与明月相映。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应(ying)和着歌声,在痛苦地呜咽。
宝塔宛(wan)如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
注释
暮春:阴历三月。暮,晚。
9.梁欐(lì):栋梁,这里指架支着的梁栋。欐,栋,正梁。
200. 馁:饥饿。
凌波:行于水波之上。常指乘船。
兰陵王:词牌名,首见于周邦彦词。一百三十字,分三段。
“朱粉”句:不在脸上涂抹脂粉。
⑩济:满足的意思。同欲:共同的欲望。